We love reading your comments! Keep them coming.
コメント大好きです。どんどん書いてね。

Tuesday, June 10, 2008

Request リクエスト

By popular request, here are some more Elmo photos:
リクエストに答えてエルモの写真をいくつかどうぞ:

Posted by Picasa

Monday, June 02, 2008

Sad Bear 悲しいくま

This is the story of Sad Bear.
Sad Bear was one of three bears that came with Elmo. It was called that because it didn't have a smile on its face. There was however, a even sadder looking bear that we were calling Really Sad Bear. The incident happened when Elmo's friend, Cooper, came to visit. Photos were documented by Tinca (visiting from NYC) :

これは悲しいくまの話です。
悲しいくまはエルモと一緒に家に来たくまのひとつでした。笑顔じゃないくまを私達は悲しいくまと呼んでました。でもほかのくま(帽子もリボンもなくなったくま、別名凄く悲しいくま)よりはましと思ってました。これはエルモの友達のクーパーが遊びに来た時の事件です。写真提供者はニューヨークから遊びに来たティンツァです。

Photo1: Sad Bear loses to Cooper
写真1:悲しいくまクーパーに負ける。

Photo 2: Elmo watches what happens to Sad Bear from far.
写真2:悲しいくまの行方を遠くから見るエルモ。

Photo3: Kind dog, Cooper, shares cotton with Elmo.
写真3:優しいクーパーは綿の一部をエルモにあげる。

Saturday, April 12, 2008

Elmo! エルモ!


We got a dog yesterday. She is a mix of Poodle-Dachshund-Shihtzu . Please come and play with her! A kid we met told us that she knew that the dog's name was going to be Elmo before she asked.
昨日から犬を飼い始めました。 プードルとダックスとシッ・ツーの雑種です。 遊びに来てね。 ちなみにエルモの名前はセサミストリートのキャラクターからきました。道であった子供の一人は顔見たらこの犬の名前はエルモってぴんときたらしい。

Friday, February 08, 2008

Masai Mara Continues...


We were very fortunate to see cheetahs twice in the same day. We saw one in the morning, and one later in the afternoon. The afternoon cheetah posed for pictures before making an attempt to kill.


Matt's favorite animal, the dik-dik. There were a couple that lived right near the gate. They are very shy, so it's hard to get a good picture.


Did you know that wart hogs eat on their elbows? Matt does that too.


Elephant shirt, elephants in the background.


And what better way to end the day than with a rainbow leading to a pride of lions?

Thursday, February 07, 2008

Massai Mara Day 2


Last night it rained a lot. The sky was pretty impressive.


We entered the park through the Talek Gate not far from our camp


It was a really beautiful morning.


These are the chickens of Africa.


We took a break and had the opportunity to step out of the car and get a closer look at some of the plants.


We were very fortunate to see two black rhinos today.


The ostrich are the fastest running bird.


In some parts of the reseve the grass is very green.


We also saw a tortoise.


The thompson's gazelle have tails that constantly go like windshield wipers.




Wednesday, February 06, 2008

Masai Mara: Day 1

Our first full day in Masai Mara started early; we were so excited we woke up at 5. We had a hearty breakfast, packed our lunches, and were on the road by 7:30.


For our trip, Russell and John brough huge lenses that were the envey of everyone.



Hyenas love to sit in the mud. Some of the best mud is on the road. Elephants like mud too.


This marker is the border between Kenya and Tanzania. We had to drive in to Tanzania to see the Mara River and its hippo pools.


We love hippos. It's not often that you see them out of the water in the day.



The Mara River is a crossing point for the Wildebeest during the migration. Many die in the river from crocodiles or hippos. Their carcases wash down to a few points where they collect like this one. These storks have been living off the carcasses for 3 months.


After the carcasses, we stopped by this tree for a nice picnic.


Ariving back home we saw a new born calf.



Monday, February 04, 2008

Africa Starts!

It takes about 2 days to travel to Africa from the West Coast. We had a layover at the Heathrow Airport in London. Russell bought scrabble so we'd have something to do.



Our journey began from our hotel in Nairobi. The 9 of us packed into a big, modified, Land Cruiser with a trailer.

After about 4 hours of driving, we reached the park near sunset. In only a few minutes traveling through the park to our campsite we saw a number of animals.



Wildebeest and the Crowned Prince bird.


Guinea Fowl and Jackal






Water buffalow is the first of the "big 5" we saw. Also, Zebra



Ostrich, and number 2 of the big 5, elephant.



Giraffe, and walking right down the road toward us, a lioness. This is number 3 of the big 5.



Water buck, and as we pulled in to camp, a beautiful sunset. We were very lucky that night. We've already seen 3 out of the big 5. All that is left is the leopard and rhino...